Announcement on ending the production of 365 everyday tsutsu series

We would like to extend our deep appreciation for a long patronage for the stainless-steel bottle series “365 everyday tsutsu”, but we regret to inform you that we will stop its production in this December.
The sale will end when all the stock has been sold.
Please be guided accordingly in the following details;
We will announce the details of the substitute or new products of stainless-steel bottle soon.
Thank you very much for your continuing support.